Is the translated version of the Harry Potter series worth getting from a learners stand point? I've heard it's poorly translated, but if you aren't exactly reading for entertainment, is it good? IMHO, any HP book is worth getting from a learner's point of view. The first two-three books are pretty easy to read and would be very useful for learners at an intermidiate level. Gratis buku belajar membaca untuk anak tk diterkam. The rest of the HP books - that is, 3rd-6th, are, imo, a lot more difficult to read. 10.11 mac.

Anglo-russkiy slovar. Harry Potter and the Chamber of Secrets. ThriftBooks® and the ThriftBooks® logo are registered trademarks of Thrift Books Global,.

I have read the first five books in Russian and have enyojed them all. Especially the 5th one since it's not as childish as the rest. I have read it in English as well. I haven't yet read the 6th HP book but hopefully I will manage to get it in English. I recommend you to read any HP book that is translated into English (if it is your first language) if you like HP.

I would say that Dan Brown's books are translated into Russian much worse that the HP series. I didn't need a dictionary while reading HP5 in English. Like you said, it's pretty easy to read but there are still some things that might prove interesting to learners. If you want complex sentences etc. You should then read Tolkien. The number of adjectives in his books is amazing!

Garri

You will hardly ever come across them in other books The last book I read in English was 'Digital Fortress' by Dan Brown. I tremendously enjoyed reading this book. It's of great value to a learner of English. You could read Dostoevsky as well if you want 'tough' Russian.

Narod.ru is tracked by us since April, 2011. Over the time it has been ranked as high as 254 in the world, while most of its traffic comes from Russian Federation, where it reached as high as 30 position. Garri-potter-life.narod.ru receives less than 1.35% of its total traffic. It was owned by several entities, from YANDEX LLC. To LLC 'Ucoz Media', it was hosted by Compubyte Limited. While RUCENTER-REG-RIPN was its first registrar, now it is moved to RU-CENTER-RU. Garri-potter-life.narod has the lowest Google pagerank and bad results in terms of Yandex topical citation index.

We found that Garri-potter-life.narod.ru is poorly ‘socialized’ in respect to any social network. According to MyWot, Siteadvisor and Google safe browsing analytics, Garri-potter-life.narod.ru is a suspicious domain with no visitor reviews.